2023 香港-日本毛皮展览会

香港是全球最大的高级毛皮时装出口地，一直以来与日本都是重要的合作伙伴，每年香港毛皮业协会都会在日本东京及大阪两个城市举行「香港 – 日本毛皮展览会」，为两地毛皮时装厂商提供合作交流的良机，备受会员及日本买家支持。

过去受疫情影响，会员未能亲身前往日本进行商务活动，协会仍在多方协助及努力下委托日本当地的代理商举行实体展览会。 今年，随着社会迈向全面复常，协会于七月初再次举办一年一度的日本毛皮展，是次展览会共有10间会员公司参与; 香港贸易发展局日本办事处代表亦有到场支持。

展览期间，协会亦借此机会邀请日本毛皮业协会副会长共晋晚餐，席间双方互相分享他们于业内的难忘回忆，增进联系。

上述展览不但让会员展示最新季度的毛皮成衣样本，亦透过展览与日本买家保持密切联系，更是首个香港与日本全面通关后，在东京及大阪举行的实体展览会，参展商及买家对于展览会再次举办反应热烈。 协会期望日后能拓阔展览会出展城市，接触更多时装买家。

香港毛皮业协会新一届理事会于2023年4月1日正式履新，任期两年。 上届副会长蔡景如先生继刘培杰先生出任理事会会长一职，两位副会长为孙景谦先生及刘嘉荣先生。  

 

过去两年，刘培杰会长在任期间与理事会仝人齐心协力，为巩固香港毛皮业领导地位不遗余力，并广建商脉，对业界长远发展作出贡献。 纵使近年受到新冠疫情影响，香港毛皮展移师线上举行，刘会长凭借坚毅不屈的精神领导理事会团队，迎难而上，于2023年2月在香港会议展览中心成功复办香港国际毛皮时装展览会。 卸任后刘培杰先生将担任荣誉会长，继续为香港毛皮业服务。  

 

新一届香港毛皮业协会理事会由16名成员组成，在理事会及会员的支持下，协会已发展成为一个极具代表性的专业团体，备受国际毛皮业推崇。 新会长蔡景如先生将秉承协会宗旨，发挥香港毛皮业一贯团结力量，与会员携手披荆斩棘，面对挑战，继续彰显香港毛皮产品的卓越形象，共同为行业谋发展。  

 

见证着香港毛皮业过去四十多年的超卓成就，香港毛皮业协会将继续以行业持续发展为使命，引领香港毛皮业再创新里程。

香港毛皮业协会新一届理事会于2021年4月1日正式履新，任期两年。 理事会成员刘培杰先生以高票当选为会长，继高丽芳小姐出任理事会会长一职，两位副会长为蔡景如先生及刘嘉荣先生。  

过去两年，高丽芳会长在任期间与理事会仝人齐心协力，为巩固香港毛皮业领导地位不遗余力，并广建商脉，对业界长远发展作出贡献。 纵使2019年全球经济放缓及2020年受到新冠疫情影响，香港毛皮展暂缓举行，高会长凭借坚毅不屈的精神领导理事会团队，迎难而上，于2021年3月突破性推出首创线上香港国际毛皮时装虚拟展览会。 卸任后高丽芳小姐将担任荣誉会长，继续为香港毛皮业服务。  

香港毛皮业协会理事会由19名成员组成，在理事会及会员的支持下，协会已发展成为一个极具代表性的专业团体，备受国际毛皮业推崇。 新会长刘培杰先生表示，他将秉承协会宗旨，发挥香港毛皮业一贯团结力量，与会员携手披荆斩棘，面对挑战，继续彰显香港毛皮产品的卓越形象，共同为行业谋发展。

跳出框框，登上崭新平台 - 7月香港毛皮展移师线上举行

 

香港毛皮业协会正式宣布 2020 香港毛皮展将移师线上，预计7月29日开幕。

 

每年香港毛皮业协会在香港会议展览中心举行大型专业时装展，是全球毛皮业的焦点，每年平均吸引超过4，000名买家进场，对全球出口生意有指标参考作用，亦是毛皮业出口业务的探热针。

 

今年因疫情关系，二月份展览被迫延期至七月举行，尽管近期环球的疫情持续改善，各地对跨境来往仍然存在忧虑及限制，令预算出席实体展的参展商及买家举步维艰！香港毛皮业协会决定将以上实体展览移师线上进行。

 

是次展览合共超过40间参展商参与，在大家的努力下，香港毛皮展将继续肩负他的使命，发挥线上平台的独特优势，为业界提供持续营运的良机。

 

线上展览的邀请函及链接:

http://d18.red/akhx

 

传统实体的香港国际毛皮时装展待明年二月再耀香江！

*                    *                    *

逆境携手闯出路

2020日本毛皮展

 

每年香港毛皮业协会在日本东京及大阪两个城市举行的香港 - 日本毛皮展览会是一项标志性的活动，并为两地毛皮时装厂商提供合作交流的良机。 可惜今年因为疫情关系，会员未能一如往年，亲自前往日本进行商务活动。

 

尽管遇到障碍，协会作出了一个突破性的安排，首次委任日本当地的代理商协助，坚持在东京及大阪举行实体展览会，并继续获香港贸易发展局支持，担任展览会协办机构。

 

是次展览会合共有14间会员公司参与，在代理商灵活协助下，顺利安排场地、运送展品、模特儿及在现场接受买家订单等等。 参展商很高兴有机会向日本买家在实体展览上展示他们的时装系列。

 

参展商感谢协会在特殊情况下作出是次新尝试及统筹，令展览顺利进行，参展商表示，出席东京及大阪两地展览的买家反应满意，并希望协会可以在韩国和俄罗斯等其他市场举办相同形式的展览。

齐心抗疫 展现团结精神

纵观内地及全球受到新型冠状病毒的影响，香港毛皮业协会对疫情万分关注。  

新型冠状病毒於2020年1月底农历新年假期开始爆发，当时大家均开始抢购医用口罩以保护自己免受病毒感染，导致本港口罩的需求急剧增加和价格飞涨。每间零售店的门外均出现等候购买口罩的排队人龙。与此同时，大多数网上口罩销售平台都出现缺货，口罩短缺的情况令大家十分担忧。  

香港毛皮业协会在情人节的日子，非常高兴接到暖心的消息，有几位热心的理事在农历新年期间俏俏地尝试从国际供应商采购口罩，希望捐赠给会员及社会上有需要的人仕。当天向会员公布免费派发口罩及消毒搓手液，获得热烈反应，大家均表示感激。  

协会作为一个行业组织，会内理事们的慷慨付出，展现了对每一位成员的关爱，更加进一步维系会员之间的团结精神。

协会理事会衷心感谢以下几位理事为会员捐赠口罩及消毒搓手液，发挥互助关怀及团结精神，传递爱心！

高丽芳会长

赵淑源荣誉会长

王博文荣誉会长

黄友辉荣誉会长

协会亦透过电邮向不同海外市场的友好协会及夥伴问好，表达对国际毛皮协会及其全球会员的关心和支持！  

希望大家做好防疫工作，祝愿世界及毛皮业同仁健康！平安！

 

*                    *                    *

中国国际服装服饰博览会-香港皮草馆

 

2019 年 9 月 25 - 27 日，中国国际服装服饰博览会CHIC（秋季）于上海国家会展中心举行。香港毛皮业协会率领一众优质会员品牌参加以上博览会，设 「香港皮草馆」专属展区，集齐香港高端皮草服饰品牌，绽放皮草时尚魅力，是次活动由香港 BUD 专项基金全力赞助，并由香港生产力促进局担任执行机构。

 

香港毛皮业协会于展览首两天在场内举行每日两场时装巡演，与买家及来宾分享最新时尚系列，带动现场热闹气氛。

 

是次香港皮草馆以「彩蝶· 花丛 · 千变万化」为主题，配合现今毛皮服装造型不断革新蜕变，与时装服饰潮流并驾齐驱，同时，最新的技术和出色剪裁令皮草设计变得轻巧时尚，突破季节和年纪的界限。 香港毛皮业一向紧贴时装行业需要，厂商以匠心独运的设计及精湛的工艺赋予毛皮时装百变动人形象，并加上优质选料及提供具竞争力的价格，备受各地买家青睐，令香港成为全球知名的高端皮草时装贸易中心，皮草时装出口遍布全球 30多个国家，「Fur by Hong Kong」已成为全球公认的超卓品牌，是时装界的最佳伙伴。

 

现今的消费者不仅要求优质的毛皮材料，更追求个性化、时尚及年轻化的款式，毛皮是可持续天然材料，正乎合现代追求绿色生活理念的一族。 而且皮草还可以循环再造，因应消费者要求将旧款式改为另一款式。 香港毛皮商一向定位准确，注重创新，能针对不同销售对象，满足不同需求，嬴得市场认同！

 

博览会完结后，大部份参展会员表示是次活动是一个向国内市场推广皮草时装的理想平台。 有会员反映，不少入场买家对于高端皮草时装很感兴趣，相信博览会有助香港厂家拓展内地市场。 同时，参展商均表示他们来年将会继续参与博览会，加强在国内市场推广。

 

所以往后协会除继续鼓励会员开发具创意的新设计、新产品，亦会加倍力度协助会员开发国内市场，吸引不同范畴的消费群，以独特及高质素的产品设计争取更加大的市场份额。

 

*                    *                    *

 

香港食全球最大的额高级毛皮时装出口地，一直以来日本都是香港毛皮业的重要合作伙伴。

一如既往，商会于七月初为会员举办一年一度香港 - 日本毛皮展览会，并得到香港贸易发展局支持协办，合共十三间会员公司参与及支持。

上述展览不当让会员展示最新季度的毛皮成衣样本，亦透过展览与日本买家保持紧密合作关系。

此外，协会亦借此机会邀请日本毛皮业协会会长及副会长等代表共晋午餐，互相交流，增进联系。

今年参观展览会的公司数目与去年相约，从参展商接获订单反映，部分厂商在东京录得较理想成绩，而另一些则在大阪获较多订单。参展商期望日后拓阔入场人仕范畴，接触更多时装买家。

韩国是香港的主要毛皮出口市场之一。香港毛皮业协会及其会员一向与韩国买家有紧密交流，积极维持长远的贸易伙伴关系。协会于2019年6月3至4日在首尔举行香港 - 韩国毛皮展览会，并得到香港贸易发展局支持及协办，而国际毛皮协会、哥本哈根毛皮及世家皮草则担任支持机构。两天的展览会在首尔帕那斯洲际大酒店顺利举行。

 

上述展览不当让会员展示最新季度的毛皮时装样本，港韩毛皮商亦可借此机会交流市场讯息。

 

每年于香港国际毛皮时装展览会首天晚上举行的香港皮草之夜均获得国际买家热烈支持。大会特意于首尔展览为入场买家设幸运大抽奖，幸运儿可赢取2020年皮草之夜盛会之门票。

 

就今年经济表现，虽然韩国订单比往年逊色，大部分参展商表示成绩合乎预期，并在展览中接触到新的买家。同事，参展商认为是项展览乃一个有效平台，希望借着每年亲善拜访与韩国市场保持紧密联系。

*                    *                      * 

2019 - 2020年度理事就职典礼暨週年晚宴

 

香港毛皮业协会一年一度的周年晚宴于三月十三日假香港会议展览中心会议厅举行。 今年适逢协会创会40周年，令活动别具意义。 周年晚宴乃最受协会会员欢迎的活动之一，当晚吸引近一百间会员公司逾一千名宾客出席， 是业内人士联谊共聚的最佳平台。

 

大会十分荣幸邀请到中联办、立法会议员及香港各大商会代表拨冗光临,出席嘉宾包括中联办经济部贸易处副处长周轶先生、立法会议员邵家辉先生、加拿大驻港总领事馆商务专员黄浩昌先生、 香港中华厂商联合会会长吴宏斌博士、香港工业总会主席郭振华先生、香港演艺学院校董会主席周振基教授、香港鞋业总会副会长黄镇林先生及欧子声先生、香港商业专业评审中心常务副会长张继东先生及国际毛皮协会亚洲区总监徐妍小姐，令晚宴生辉不少。

 

会长赵淑源先生在晚宴上致辞，表示非常荣幸在此与大家共同庆祝创会40周年。 他衷心感激在过去40年来为香港毛皮业作出过贡献的理事、会员及友好商会、机构以至立法会议员,多不胜数， 令行业发光发亮。 赵会长表示，喜见新一届理事会加入三位年轻理事，有见现时市场环境充满挑战， 协会正正需要更多新思维，新方向。 他期盼理事会在下届会长高丽芳小姐及两位副会长方智宏先生及卢钧章先生领导下为香港毛皮业再创高峰。 此外，赵会长亦对即将卸任的资深理事孙绍曾先生、连达士先生及艾礼添先生致以万分感激，感谢他们为协会及毛皮业发展的长期付出，贡献良多。

 

新任会长高丽芳小姐于致辞时以香港毛皮业的团结精神引以为傲，并为同业努力不懈，不断蜕变、创新，感到非常自豪。 高小姐期盼与理事会全体理事会同仁为业界继续努力打拼，加强对内对外联系，开拓新市场，为会员缔造更多新商机 ，携手共建美好明天，为香港毛皮业再创新里程。

 

此外，协会赵淑源会长代表协会向2017–2018年度理事会成员致送纪念品，表扬他们为协会付出的努力及贡献。

 

当晚大会除准备了丰富的菜肴外，更在酒会时段为宾客提供不同的助庆节目，其中包括掌相、「金币攞满Fun」及其他有趣的摊位游戏。 大会更安排多位壮男鼓手以一幕金鼓齐鸣为晚宴揭开序幕，气势磅礡。 此外，协会一向乐善好施，把当晚所有可回收的剩余食物捐赠「惜食堂」，帮助有需要人士。

 

今年协会邀请著名电视节目主持人–Bob林盛斌担任司仪及主持一连串游戏，与现场嘉宾互动，欢乐笑声此起彼落。 Bob更与一众理事及青委会成员参与「经典电影猜一猜」游戏。 理事队与青委队不遑多让，积极抢分，结果青委队大热胜出。 除此之外，当晚更邀请到获本年香港电影金像奖三项提名的艺人余香凝献唱精彩歌曲。 大会亦安排了人气歌手Hana菊梓乔压轴出场，大人小朋友均纷纷走到台前捕捉Hana落力献唱的一刻，Hana更即席与全场观众大玩游戏，亲切地与粉丝互动自拍， 一众幸运儿笑逐颜开。

 

一如往年，活动不可或缺的幸运大抽奖，当晚源源不绝送出丰富奖品，总值超过十万！ 协会更在抽奖及游戏环节送出庆贺创会40周年的法国名贵香槟，喻意香港毛皮业前景像打开香槟时的气泡一飞冲天，生意蒸蒸日上！ 获奖幸运儿及一众来宾共渡了一个欢乐难忘的晚上，人人满载而归！

 

香港毛皮业协会2019-2020年度新会长履任

 

香港毛皮业协会新一届理事会于二〇一九年四月一日正式履新，任期两年。上届副会长高丽芳小姐继赵淑源先生出任理事会会长一职，两位副会长为方智宏先生及卢钧章先生。

 

赵淑源先生在任期间为协会服务不遗余力，与理事会仝人齐心协力进一步推广“Fur by Hong Kong"精髓，巩固香港毛皮业在世界的领导地位，广建商脉，并见证香港国际毛皮时装展览会维持全球首屈一指的超卓地位。往后赵淑源先生将担任荣誉会长，继续为香港毛皮业服务。

 

香港毛皮业协会理事会由19名成员组成，在理事会及会员的支持下，协会已发展成为一个极具代表性的专业团体，备受国际毛皮业推崇。新会长高丽芳小姐将秉承协会宗旨，团结会员，致力推动行业发展及彰显香港毛皮产品的卓越形象。

香港内地互动 皮草时尚共融——香港毛皮青委会代表团到访北京

2018年8月20日-21日，香港毛皮业协会青委会代表团在世家皮草的精心安排下，到访北京，与中国服装设计师协会，以及代表性品牌和设计师开展了坦诚而深入的交流互动，增进行业之间的了解。

 

香港毛皮业协会青委会代表，首先拜访了中国服装设计师协会，并受到了协会主席张庆辉先生的热情接待。

 

两家协会代表首次会面，互相交流，畅谈发展大计。青委会的代表们首先介绍了香港毛皮业协会以及青委会的情况，并向中国时装界介绍了香港毛皮行业的发展历史和竞争优势。

 

香港毛皮业协会于1986年成立青委会，确保协会的持续发展并未理事会的未来栋梁发挥了积极的作用。面对复杂多变的市场环境，青委会的成员凭借热诚与智慧，积极学习吸纳新观念、新技术、新创意，在继承优良传统的同时，不断推陈出新、开拓进取，努力开拓新局面。

 

青委会主席黄谦茵小姐表示：“在高度重视对创新人才的培养和产品创新投入的同时，香港厂商还对皮草的可持续性高度重视。坚持使用来自国际拍卖行的皮草原料、确保原料来源的可靠性和透明度，协助政府坚守国际公约，因此赢得了一批国际品牌和客户的信赖。青委会希望透过这次活动向国内时装业界学习，发掘相互合作的空间，让时装业与毛皮业结合起来，各展所长，擦出新的火花。”

 

同时，代表团很荣幸拜访了四家具代表性品牌企业，与设计师探讨如何进一步让皮草时装焕发出真正的生命活力，建立皮草创新时尚的形象，大家获益良多。参观的品牌包括：

-   以美国街头风格为主打元素的中国时尚年轻潮牌代表LALABOBO，充满青春活力和视觉冲击力的设计，为时尚领域带来了一股新风。

-   ALICE LEE，是服装设计师和造型师李坤的同名品牌，主要包括成衣系列和定制服务。

-  中国原创设计师品牌 - 思凡，品牌以国际的语境、现代的时态的定义践行着中国品牌的新道路。

-  中国服装设计师协会副主席武学伟先生的工作室，其产品开发和设计着重以创新的设计手段诠释了对人、社会和自然的深刻认识和理解。

 

最后，代表团诚邀设计师们在明年2月15-18日莅临香港参观香港国际毛皮时装展，与协会会员作近距离接触和交流。

每年香港毛皮业协会在日本东京及打扮两个城市举行的香港 - 日本毛皮展览会一向备受会员及买家支持，今年合共13间会员公司参展，并继续获香港贸易发展局担任协办机构。

是次展览会有别于往年，展览首先在大阪举行，然后移师到东京。一如既往，参展商均为是次展览准备一系列最新季度毛皮设计，琳琅满目，让买家采购。

展览期间，参展商更于换转展览城市的当天抽空到东京筑地渔市场想用美味海鲜餐，大快朵颐，并购买时令新鲜水蜜桃想用一番。

此外，协会亦借此机会邀请日本毛皮业协会会长及副会长与贸发局东京办事处总裁共晋午餐，并分析营商环境情况及未来趋势。

展览会订单方面，承接今年初香港国际毛皮时装展览会，日本订单有所上升之好势头，是次展览生意额亦录得29%增长，共接获港币一千一百万元订单，成绩令人满意。

（2018年1月─ 香港）香港毛皮业界在国际享负盛名，不仅承传精湛无比的匠心工艺，极富创意的设计更赢尽各地口碑。为发掘及培育具潜质的新进香港设计师，每年香港毛皮业协会属下青委会都举办《香港皮草设计比赛》，旨在鼓励本地年轻设计师挥洒创意，同时为毛皮业界与皮草设计爱好者提供一个交流平台，继续开创皮草设计工艺的无限可能性。

《香港皮草设计比赛2018》于1月9日假香港半岛酒店Felix隆重举行。获得各大商会会长、香港贸易发展局及友好机构代表、时装设计师和院校老师纷纷出席支持，场面热闹！

是次比赛大会共收到由6间设计院校逾175位学生设计的350份毛皮时装草图，比赛第一及第二阶段之选拔经已顺利进行。评判团从入选第二轮决赛中的23位同学作品中，挑选出7位进入总决赛，于当日争夺冠军、亚军、季军。此外，还设有「最具市场价值奖」及三名「优秀设计奖」，所有奬项得主都会获得丰富现金奖，鼓励本地年青创作。当中冠军及亚军将获保送往欧洲设计之都丹麦哥本哈根，而季军得奖者则获保送往加拿大多伦多，3位同学均会接受短期的皮草设计课程，进一步了解毛皮业的专业知识及提升设计水平。

今年比赛主题是「From Nature to Nature」，参赛者的灵感亦源自不同的自然元素，包括动物、荒原或石头，均与自然息息相关。学生的作品中还用上大量自然色系及形态，如：孔雀优雅的姿态、石头形状、金鱼鲜艳色彩及动态等等。由模特儿展示14件作品，配合和谐音乐及灯光效果，引领大家走进大自然的国度，展现皮草时尚独特的美感。

当日还未公佈赛果，已传来好消息。最后进入总决赛的7位同学，于较早前已将他们作品递交参加即将在意大利米兰举行的「国际毛皮设计比赛」。当中来自香港理工大学纺织及製衣学系的林颖琛同学，其设计图脱颖而出，成功获米兰Vogue评审团队从10个国家众多的参赛设计师当中挑选出来，成为最后10强之一。林颖琛同学将于2月带同其作品前往米兰代表香港出赛，希望她能载誉归来！为香港毛皮业争光！

香港毛皮业协会青委会主席孙景谦先生表示：「感谢这麽多业界人士出席今日颁奖典礼，携手支持本土年青、具有才华的设计系同学。亦喜见一如过往，今年参赛同学们反应踊跃。嘉宾更对是次比赛成衣给予高度评价，赞赏作品不单具实用性，更注入时尚气息，色调配搭大胆创新！大会希望透过这个平台，让未来的设计师更了解毛皮在设计上的万千变化，发挥设计潜能，并且结合崭新构思，演绎毛皮细緻的工艺。

香港毛皮业有着显赫的历史，行业在国际市场上的卓越成就，令我们引以为傲，我和其他青委会会员一样选择承传这珍贵的家族事业。」

今届比赛评判团由多位业界领袖组成，成员包括：香港毛皮业协会会长赵淑源先生、香港贸易发展局助理总裁梁国浩先生、着名时装设计师伍均琪小姐、北美裘皮拍卖行中国区运营总经理姚路敏小姐、哥本哈根皮草中国区总裁崔溢云小姐，及资深皮草人谢思娜小姐。

由香港中华厂商联合会毛皮加工及制品业委员会主办

2017皮草「品牌·时尚·创意」~ 皮草时装展销会

 

由香港中华厂商联合会毛皮加工及制品业委员会主办及香港毛皮业协会协办的皮草「品牌·时尚·创意」时装展销会於十二月九至十日两天假厂商会大厦27楼举办。

 

自2012年起，香港毛皮业协会在香港举办多个零售展销会，令香港大众有机会亲身选购国际知名品牌毛皮时装。此外，展销会更与不同慈善机构合作，透过活动筹募善款。

 

今年毛皮业协会更在展销会上设手工「梦工厂」工作坊，由导师指导将生产剩馀材料，快闪自制配饰，将独一无二设计带回家。参加工作坊嘉宾，随意捐款，收益将拨捐慈善机构。

 

皮草时装可塑性很高，最新的技术和剪裁令皮草时装设计变得轻巧时尚，突破季节和年纪的界限。以往皮草服饰只是以高贵奢华的一面示人，但现在皮草时装的代号也可以是年轻丶性感丶跳脱丶型格……，自然地融入不同的潮流之中。

 

是次冬日时尚展销会香港毛皮商再度透过此平台推出香港原创出口设计，以至欧陆最新款式，产品一应俱全。展销商全部为香港毛皮业协会会员公司，货品以出口价零售。

 

深圳原创设计时装周博览会

一号展馆内 － 香港皮草馆

 

2017年11月30日— 12月2日，深圳原创设计时装周博览会将於深圳会展中心举办。

 

香港毛皮业协会将率领一衆优质会员品牌参加以上博览会，香港皮草馆设於博览会的一号展馆内，齐集香港高端皮草服饰品牌，绽放皮草时尚魅力。是次活动由香港BUD专项基金全力赞助，并由香港生产力促进局担任执行机构。

 

香港毛皮业协会将於展览首两天在场内举行每天两场时装巡演，与买家及来宾分享最新时尚系列，带动现场热闹气氛。

 

11月30日及12月1日（共两天，每天两场）

每天上午11:30－12:00

每天下午2:30－3:00

香港皮草馆（展位号∶1B17 - 22）

 

今日的皮草时装可塑性很高，造型不断革新，与时装服饰潮流并驾齐驱，最新的技术和剪裁令皮草设计变得轻巧时尚，突破季节和年纪的界限。香港毛皮业一向紧贴时装行业需要，厂商以匠心独运的设计及精湛的工艺赋予毛皮时装百变动人形象，并提供具竞争力的价格，备受各地买家青睐，令香港成为全球知名的高端皮草时装贸易中心，皮草时装出口遍布全球30多个国家，「Fur by Hong Kong」已成为全球公认的超卓品牌，是时装界的最佳夥伴。

同时，由香港毛皮业协会主办的「香港国际毛皮时装展览会」自1982年创办以来，已成功吸引全球业界前来采购毛皮产品，2018年展览会将於2月21 - 24日在香港会议展览中心举行，汇聚来自13个国家及地区超过200家本地和海外参展商，是选购世界级皮草时装的最佳平台。万勿错过共同发掘皮草时装动人魅力的黄金机会!

 

*                  *                  *

香港毛皮业协会与哥本哈根皮草合办有关零售及中国时装趋势研讨会

为了向会员提供第一手市场信息及与行业相关的资讯，香港毛皮业协会与哥本哈根皮草于8月28日为业界联合主办有关零售及中国时装趋势研讨会，吸引众多香港毛皮业协会理事及会员公司代表出席，互相分享交流。

是次研讨会首先由哥本哈根皮草首席拍卖官皮尔先生及哥本哈根皮草中国区总裁崔溢云小姐为会员讲述全球皮草市场发展趋势。两位讲者详细阐析在经济、产品供求的急速变化下对皮草行业的影响，加深了会员对现时环球市场发展趋势的认知。此外，哥本哈根皮草创意研发中心高级工艺师露易丝小姐同场与会员分享了最新工艺及皮草时装流行趋势。她除了讲解各大著名时装品牌如何运用皮草在他们的最新系列外，同时也带来了超过70款最新皮草工艺样板，供会员仔细研究新工艺的个中窍门。最后，哥本哈根皮草邀请的客席讲者RET睿意德创办人张家鹏先生为会员讲解了中国现时服装零售行业发展及策略。他通过研究时下不同的营销渠道，分析不同年龄层的取向及消费模式。另一方面，他亦利用多项数据探讨未来零售趋势，令会员获益良多。

总括而言，以上研讨会不单让会员了解到最新的市场信息，而且提供了最佳平台让会员与专家进行交流，分享宝贵经验。协会其中一位出席理事史尔顺先生更于会后表示在研讨会上得益不少，尤其是在工艺研发方面。他指出新技术彻底突破了传统皮草设计的框框，可谓令人大开眼界。与此同时，香港毛皮业协会会长赵淑源先生在会上亦就哥本哈根皮草与协会合办是次活动向哥本哈根皮草中国区总裁崔溢云小姐及其团队成员皮尔先生、路易丝小姐、颜峰先生以及商蓓蓓小姐表达致谢。赵会长期望日后双方能有更多合作交流的机会，携手推动皮草行业进入新的发展空间。

手工皮草饰品工作坊

参与者大展创意手艺

      在去年CENRESTAGE期间，香港毛皮业协会与香港贸易发展局(贸发局)合作举办「手工毛毛球工作坊」，反应极佳。今年，香港毛皮业协会再接再厉，响应由贸发局及香港设计中心携手合办的「时尚原创坊系列」活动，为公众呈献「手工皮草饰品工作坊」，分享利用剩余原料制作皮草饰物之乐！

      工作坊在8月19日下午于PMQ元创坊顺利举行，内容是以细块皮草或在生产过程中剩余的原料，制成毛毛手鈪及毛毛球等别致的潮流小饰品。报名期间，大会收到超过100人报名，远远超过场地可容纳的人数，可见反应十分热烈。当日，参加者即席制作属于自己的皮草饰物，当中更有不少「高材生」展现出过人创意和手艺，制作出别树一格的崭新设计！

      香港毛皮业协会副会长方智宏先生(Dennis)担任工作坊导师，Dennis本身亦是一名皮草设计总监，他首先透过国际毛皮协会提供的短片Fur Now and Forever分享流行皮草时装的趋势， 随即示范潮物毛毛手鈪及毛毛球的做法，并同场教导参加者如何利用细块皮草物料将纸手挽袋及感谢卡塑造成既独特又具个性的实用物品。

      Dennis分享说︰「皮草属于天然资源，生生不息，可谓是一种环保的时装材料。而且，在生产过程中剩余的皮草原料亦可用作饰品制作上，不会造成浪费。 是次工作坊可以说是带出了善用物料的环保意识。」总括而言，参加者十分喜爱手工制作的皮草小饰物，借着是次工作坊加深了对皮草的认识。部分参加者更随即戴上饰物拍照留念，有些更把活动的照片发布到社交媒体上与朋友分享。人人都满载而归！

香港是全球最大的高级毛皮时装出口地，一直以来日本都是香港毛皮业的重要合作伙伴。

一如既往，商会于七月初为会员举办一年一度香港 - 日本毛皮展览会，并得到香港贸易发展局支持协办，合共十二间会员公司参与及支持。

上述展览不但让会员展示最新季度的毛皮成衣样本，亦透过展览与日本买家保持密切联系。

今年参观展览会的公司数目与去年相约，从参展商接获订单反映，成绩符合预期。

2017海宁中国皮革/裘皮服装展

香港皮草馆

2017年6月28日– 7月3日，2017海宁中国皮革/裘皮服装展於海宁会展中心举行。香港毛皮业协会首次率领9家优质会员品牌参展，设「香港皮草馆」专属展区，是次展出之产品千变万化，结合精巧工艺、时尚设计、出色剪裁及优质选料，令人耳目一新。

香港毛皮业协会於展览首三天在场内举行每天两场时装巡演，与买家及来宾分享最新时尚系列，带动现场热闹气氛。

同时，香港皮草馆其中7家会员品牌於展览第四天（7月1日）举行专场时装表演，齐集香港高端皮草服饰品牌，现场演绎最新皮草流行趋势，绽放皮草时尚魅力。

今日的皮草时装可塑性很高，造型不断革新，与时装服饰潮流并驾齐驱，最新的技术和剪裁令皮草设计变得轻巧时尚，突破季节和年纪的界限。香港毛皮业一向紧贴时装行业需要，厂商以匠心独运的设计及精湛的工艺赋予毛皮时装百变动人形象，令香港成为全球知名的高端皮草时装贸易中心，皮草时装出口遍布全球30多个国家，「Fur by Hong Kong」已成为全球公认的超卓品牌。

展览会完结後，大部份参展会员表示是次活动是一个向国内市场推广皮草时装的理想平台。有会员反映，不少入场买家对於高端皮草时装很感兴趣，相信展览会有助香港厂家拓展内地市场。同时，参展商均表示他们来年将会继续参与海宁展，加强在国内市场推广。

香港毛皮業協會新一屆理事會於二○一七年四月一日正式履新，任期兩年。榮譽會長趙淑源先生繼孫紹曾先生再次出任理事會會長一職，兩位副會長為高麗芳小姐及方智宏先生。 

孫紹曾先生在任期間為協會服務不遺餘力，與理事會仝人齊心協力進一步推廣“Fur by Hong Kong”精髓，鞏固香港毛皮業在世界的領導地位，廣建商脈，並見證香港國際毛皮時裝展覽會維持全球首屈一指的超卓地位。往後孫紹曾先生將擔任榮譽會長，繼續為香港毛皮業服務。 

香港毛皮業協會理事會由20名成員組成，在理事會及會員的支持下，協會已發展成為一個極具代表性的專業團體，備受國際毛皮業推崇。新會長趙淑源先生將秉承協會宗旨，團結會員，致力推動行業發展及彰顯香港毛皮產品的卓越形象。

2016年12月1日— 12月3日，深圳国际服装贴牌加工（OEM/ODM）博览会将於深圳会展中心举办。

香港毛皮业协会将率领11家优质会员品牌参加第九届深圳国际服装贴牌加工（OEM/ODM）博览会，香港皮草广场设於展览的一号展馆内，齐集香港高端皮草服饰品牌，绽放皮草时尚魅力。

现代皮草瑰丽多变，又是天然资源，生生不息，切合现今讲求环保的要求。近年，国际间著名设计师纷纷把皮草运用在他们的系列中，令皮草在国际时装舞台上风头一时无两，成为万人迷。世界不同的著名时装品牌都在天桥展现出创新大胆的设计，令人赞叹不已。

事实上，今日的皮草时装可塑性很高，其千变万化的造型与时装服饰潮流并驾齐驱，最新的技术和剪裁令皮草设计变得轻巧时尚，突破季节和年纪的界限。以往皮草服饰可能只是以高贵奢华的一面示人，但现在皮草时装的代号也可以是年轻、性感、跳脱、型格......，自然地融入不同的潮流之中。

喜爱皮草时装，可以说是一种对品味的追求，同时又拥有独特的个性。皮草时装所展示的姿态，代表了精致手工，可以是一种艺术的表达，创意无限。

香港的毛皮行业一向紧贴时装行业需要，厂商以领先设计及工艺赋予毛皮时装百变动人形象。此外，更拥有全球最先进的硝皮及染色技术，在国际间享负盛名。香港皮草广场展示的崭新产品必定令到访买家耳目一新！ 

• 参展商资料

日本是香港其中一个主要的毛皮出口市场。 香港毛皮业协会及其会员一向积极与日本买家紧密交流,维持长远的合作伙伴关系。 自一九八八年,协会于东京及大阪举行每年一度的香港-日本毛皮展览会,并得到香港贸易发展局(贸发局)支持协办。 今年,展览会在东京新大谷饭店及大阪洲际酒店举行,共有十五间会员公司参与。 

 

上述展览不单让会员展示最新季度的毛皮时装样本,港日毛皮商亦可藉此机会交流市场信息。 

 

展览期间,日本忠实客户Mimori Trading Co. Ltd 的Ryuzo Mimori 先生更邀请全体参展商于东京首天展览完毕后共晋晚宴,席间Mimori先生及会员分享多年来他们生意往来的难忘回忆。 协会理事陈俊毅先生、高丽芳小姐及方傲智先生并代表协会致送纪念品予Mimori先生,感谢他是次热情款待及长期以来对香港毛皮商的支持。  

 

虽然东京及大阪的展览会因经济放缓录得的生意额较预期低,但大阪相对东京较为畅旺。 然而,参展商均对是项展览表示支持, 藉着每年亲善拜访与日本市场保持紧密联系。

刘展灏主席是香港工商界的翘楚，热爱香港，热爱社会，多年来为香港工业界作出
无私奉献。香港毛皮业感激刘主席一直尽心尽力支持行业，为行业福祉奔波，屡次
亲自率领香港毛皮业协会代表团到国内向国家有关部门反映重要议题，为行业的长
期稳定发展不遗余力，是香港毛皮业尊敬的良师挚友。

香港毛皮业协会理事会对刘展灏主席的逝世深表哀痛，并谨向刘主席家人致以最深
切慰问。

香港毛皮业协会会长 孙绍曾 暨
理事会全体理事 敬挽

为迎向电子商务新时代挑战，香港毛皮业协会与香港工业总会第29分组（毛皮及皮革成衣）及第30分组（创意工业）联合举办电子商贸讲座并邀请香港电商协会会长李基铨先生及另外4间从事电子商贸的公司代表担任主讲嘉宾，向会员介绍如何透过现有的电子商贸平台捕捉商机，拓展环球业务。

香港毛皮業協會一向積極與本地各大商會保持緊密聯繫。於2012年協會成功帶動超過80間會員公司加入香港中華廠商聯合會，繼而在該會成立了「毛皮加工及製品業」委員會，不單令毛皮業擴闊對外溝通，更有助推動行業長遠發展。

 

此外，香港工業總會（工總），香港唯一的獨立法定商會，於2015年為本港多個不同行業設立新分組，促進行業團結及發展。其中包括第29分組「毛皮與皮革成衣分組」。香港毛皮業協會迅速邀請了超過半數的活躍會員加入工總第29分組「毛皮與皮革成衣分組」，進一步加強毛皮業與本港工業界聯繫及相互支持。

 

香港工業總會剛於2015年7月3日舉行第29分組主席及副主席選舉，結果由香港毛皮業協會副主席暨榮譽會長王博文先生以高票當選為分組主席，以及由香港毛皮業協會理事暨榮譽會長趙淑源先生當選為副主席。兩位在當選後均表示將竭盡所能推動業界長遠發展，延續香港毛皮業輝煌成就！

「香港國際皮草時裝展示會 - 深圳」

內地首次亮相   展現世界皮草時裝新潮流

2015年6月10日至11日，由香港毛皮業協會主辦的“時尚設計，卓越品質，源於香港” 「2015香港國際皮草時裝展示會」在深圳前海華僑城JW萬豪酒店大宴會廳隆重舉行。展示會齊集30家香港毛皮業協會會員公司，頂尖香港皮草服飾品牌匯聚一堂。風格多樣的高品質皮草產品、最新的皮草流行趨勢、創新皮草工藝研發成果等亮點吸引了眾多內地買家進場參觀、訂購。主辦機構香港毛皮業協會在不斷發掘皮草時裝潮流的理想平台上，首次為內地來賓奉上了一場皮草的國際時尚潮流盛宴。

 

內地城市成為皮草消費的新主力

本次香港國際皮草時裝展示會在內地首次亮相，由香港貿易發展局擔任顧問，香港中華廠商聯合會和香港工業總會為支持機構，更榮獲香港中聯辦經濟部楊益副部長及王剛處長一同出席。現場參展商齊集30家香港毛皮業協會的會員公司，展出產品豐富多樣，在保證卓越品質的同時實現了時尚設計與潮流並駕齊驅，出色的技術和裁剪更突破市場界限，為內地皮草行業市場注入新的生機和活力。

自1982年創辦以來，香港國際毛皮時裝展覽會已躋身全球首屈一指的皮草採購平台，成功吸引全球業界前來採購毛皮產品。2013年，展示會吸引了共8,000名買家進場參觀及採購。至2014年，展覽區域擴大至39,000平方米，匯聚來自17個國家及地區超過280家本地和海外參展商，其規模創歷屆之冠。據統計，目前全世界有75%的加工毛皮和毛皮成衣經香港轉口，僅2013年香港出口毛皮成衣及配飾總值就高達19億港元。

據業內人士分析，中國皮草市場的需求也逐漸從北京、上海等一線城市向小城市和農村地區轉移，北方市場和小城市不斷增長的需求成為今年全球皮草銷售增長的一個重要因素。所以，為適應內地不斷增長的市場需求，本次香港毛皮業協會首次將“香港國際毛皮時裝展示會”引進內地，將最新的皮草時裝理念引入內地，在展示國際皮草時尚的同時，與內地專業皮草買家共同探討、交流皮草的發展。

這一舉成為香港毛皮行業積極開拓國內市場戰略的重要一步，它展現出香港毛皮業協會對內地皮草行業蓬勃發展的信心以及對行業前景的樂觀態度。香港毛皮業協會會長孫紹曾先生在展示會上表示「香港是全球享負盛名的高級皮草時裝貿易中心，我們的皮草廠商憑藉超凡的工藝及設計，令皮草產品突破市場界限，為業界的發展不斷引入創新意念，因此香港毛皮商多年來備受國際的認同和稱讚，買家遍佈世界各主要市場，卓越的信譽，更吸引了具有影響力的國際品牌，令香港毛皮業引以自豪。」

 

香港的皮草生產商擁有全球領先的硝皮及染色技術，香港皮草行業一直以來都為設計師提供最新製作技術，從而賦予皮草面料更豐富時尚的形象。隨著技術發展和設計理念的變化，皮草時裝越來越具有可塑性，無論從面料選取、剪裁技術、還是服飾設計方面，都融入既具有國際特色又配合亞洲審美的設計元素，讓皮草打破季節和年齡的界限，帶來獨特的穿著體驗和感受。

本次“香港國際皮草時裝展示會”參展產品包括皮草時裝、皮草配飾、皮草時尚用品和皮草原料，為內地專業買家提供了更多的選擇。同時還以時裝表演的形式展現了最新皮草流行趨勢和在時裝周上大放異彩的亞洲設計元素，將最新皮草技術、創意時尚理念運用到服裝設計中。

本次在深圳舉辦的香港國際皮草時裝展示會，不僅向內地市場展示了香港毛皮行業的實力，更向國際市場展現了皮草行業在中國內地市場的長遠發展潛力。

 

==================================================================

「香港國際皮草時裝展示會 – 深圳」~ 綻放皮草時裝魅力

 

6月10至11日，深圳前海華僑城JW萬豪酒店

 

時尚設計   卓越品質   源於香港 ~ Fur by Hong Kong

 

 

香港是全球享負盛名的高級皮草時裝貿易中心，而「香港國際毛皮時裝展覽會」自1982年創辦以來，已成功吸引全球業界前來採購皮草產品。在這個優厚基礎上，香港毛皮業協會決定於2015年將「香港國際毛皮時裝展覽會」這個超級品牌帶往內地，在深圳前海華僑城JW萬豪酒店舉行首個「香港國際皮草時裝展示會 」，將「時尚設計   卓越品質   源於香港 ~ Fur by Hong Kong」的高質素產品更廣泛介紹給內地時裝專業買家。

 

是項展示會齊集香港頂尖皮草服飾品牌，是發掘世界皮草時裝潮流的理想平台，參展商超過30間香港毛皮業協會的會員公司，佔攤位超過50個，展出之產品千變萬化 ~ 卓越品質、時尚設計與潮流並駕齊驅，結合出色的技術和裁剪，產品耳目一新，突破市場界限。在2015年展示會的兩天展期內，定必吸引內地及亞洲主要買家進場參觀及採購。展示會為專業活動，不設零售。

 

以上展覽設於剛開業的深圳前海華僑城JW萬豪酒店大宴會廳內。深圳前海華僑城JW萬豪酒店靠近深圳寶安國際機場，交通便捷，15分鐘可抵達深圳寶安國際機場及深圳灣口岸。建築物面向廣深沿江高速公路，鄰近之寶安區政府大樓為當地地標之一。

 

承傳香港皮草展覽會這個全球首屈一指的皮草貿易平台，六月份的「香港國際皮草時裝展示會 – 深圳」將為業界綻放皮草時尚魅力，時裝專業買家絕不容錯過！

 

大會顧問: 香港貿易發展局

 

支持機構: 香港中華廠商聯合會

                香港工業總會 

香港毛皮业协会很高兴于三月三日举行的2015香港国际鑽石、宝石及珍珠展 – 宝石展区交流酒会贊助毛皮时装。

当日展示之毛皮时装乃由本地着名毛皮厂商为皮草之夜所设计之最新系列。活动上，毛皮时装配衬璀璨宝石，耀目生辉，尽显摩登瑰丽的生活品味。

是次活动吸引了超过250位嘉宾参与，并获一致好评。

香港毛皮业协会与香港工业总会(工总)于3月12日在深圳合办毛皮原料通关讲座。会上,协会赵淑源会长及工总刘展灏主席为大会致辞,出席是次活动的嘉宾包括驻粤办邓家禧主任、协会理事会多位理事及工总苏家碧总裁。我们非常荣幸邀请到海关总署广东分署加工贸易监管处黄祖活副处长及业务处潘婉雯科长担任主讲嘉宾,为会员介绍有关政策规定。同时,两位讲者在最后的互动问答环节更详细回应会员关注的问题。 

会上,协会赵淑源会长表示香港毛皮产品在国际市场享负盛名,随着近年国内经济发展,市场对毛皮时装需求渐渐提高,香港同业的产品正可以满足国内消费者追求时尚设计及高品质服饰的要求,会员希望掌握毛皮原料通关这一环,抓紧机遇,将最优质产品带给国内消费者。 

讲座完毕后,协会接到不少正面迴响,有会员表示是次与海关互动交流,不但让大家对进口流程更清楚了解,亦有效促进企业与海关之沟通,期望日后在有需要时多举办同类活动。

自2006年,香港毛皮业协会与香港时装设计师协会携手合作,撮合本地时装设计师与毛皮厂商制作「香港著名时装设计师皮草系列」(Designers Love Fur Collection)。每年均为业界带来崭新、富创意的设计,并获得不少回响。

香港毛皮业协会分别透过香港皮草设计比赛、皮草之夜及香港时装节多个活动展出此系列,让本地时装界及国际业界有机会欣赏到这系列精彩的时装,从而提升时装设计师与毛皮厂商合作关系及进一步推广香港高级毛皮时装的形象。

参与创作2015年「香港著名时装设计师皮草系列」的设计师及厂家包括:

伍均琪小姐及艺狮皮草厂

刘梦曦小姐及东城皮草皮革厂有限公司

黎志豪先生及第一夫人皮草有限公司

杨远振先生及香港皮草厂有限公司

张路路小姐及栢斯皮草贸易公司

近年皮草热潮席卷全球时装界,皮草物料被各大国际著名时装设计师广泛采用。一如往年,香港毛皮业协会继续参加亚洲最大型的服饰业展览会 — 香港时装节,向时装界展示香港最时尚的皮草。是次展览云集合共超过1,600家来自30个国家及地区的参展商的时装系列,期间有多场时装表演和时装业研讨会等。

一月份,协会在香港时装节秋冬系列的宣传摊位上,展示2015年香港皮草设计比赛的得奖作品及播放比赛的精华片段,介绍本地年青设计师;并向本地及海外的买家派发毛皮展邀请卡。  

此外,协会于展览馆大堂展出由多位香港时装设计师协会会员与香港毛皮厂商合作最新的「Designers Love Fur 2015」系列,让公众人士认识皮草的可塑性,欣赏香港大师级的皮草设计。 

参与的设计师及制造商包括:

-         伍均琪与艺狮皮草厂

-         刘梦曦与东城皮草皮革厂有限公司

-         黎志豪与第一夫人皮草有限公司

-         杨远振与香港皮草厂有限公司

-         张路路与栢斯皮草贸易公司

同时,由前皮草设计比赛冠军得主林焕晞为亚洲年青设计师皮草设计汇演所设计的婚纱系列亦于同场展出。

海洋皮草有限公司
联络电话: 2341 4361
尖沙咀广东道30号新港中心1座406-8室

百老汇皮草时装有限公司
联络电话: 2730 7163
尖沙咀广东道28号力宝太阳广场12楼1218室

安迪控股有限公司
联络电话: 2766 1322
新蒲岗六合街25号嘉时工厂大厦13楼A2室

中加皮草时装有限公司
联络电话: 2364 0225
土瓜湾木厂街3号飞达中心4楼E座

超时皮草公司
联络电话: 2751 7969
红磡鹤园街2G号恒丰工业大厦1期9楼B室

艺狮皮草厂
联络电话: 2330 6111
红磡鹤翔街1号维港中心1期8楼807室

精选时装有限公司
联络电话: 3520 3920
红磡鹤翔街8号维港中心2期10楼1007室

第一夫人皮草有限公司
联络电话: 2757 2789
红磡民乐街23号骏升中心17楼E室

富豪皮草时装有限公司
联络电话: 2362 6712
红磡民裕街36号荣业大厦10楼A-E室

香港一向拥有「购物天堂」美誉，但一般市民未必知道香港其实是享誉全球的皮草时装出口中心。香港虽然并不拥有生产毛皮原材料的条件，但却成就皮草业的蓬勃发展，令业界感到十分自豪。

数十年来，香港毛皮产品备受国际市场欢迎，全赖皮草师匠心独运的工艺，加上崭新的制作技术及紧贴潮流的创意，产品集优质与时尚於一身。今个冬季，香港毛皮业协会会员首次举行皮草零售巡礼，开放陈列室供消费者选购优质品牌皮草时装，限时发售多款超值货品。

近年，皮草时装更紧贴潮流，除结合设计师的无限创意，更增加大量新色彩及时尚元素，在国际多个时装周的天桥上大放异彩。同时崭新的技术和剪裁令皮草更轻巧，配以不同原料例如茄士咩丶皮革或合成纤维等，设计上灵活多变，不单适合香港冬季，而且在日常穿着亦不会显得过份隆重，是女士们突显个人品味的潮流之选。

香港是全球最大的高级毛皮时装出口地,一直以来日本都是香港毛皮业的重要合作伙伴。2013年,日本稳占香港毛皮出口市场第三位。 

一如既往,商会于七月初为会员举办一年一度香港 - 日本毛皮展览会,并得到香港贸易发展局支持协办。虽然是次展览会只在大阪举行,但仍获十五间会员公司参与及支持。 

上述展览不单让会员展示最新季度的毛皮成衣样本,亦透过展览与日本买家保持密切联系。 

每次展览,商会均为会员在展览的最后一天安排一顿晚宴,让会员增进交流,今年特别安排传统日本和牛火锅,席地品尝,和风十足。席上,各会员就目前市场情况分享意见,会员特别关注中国消费能力放缓所带来的影响,不过他们仍然对中国于世界毛皮市场举足轻重的占有率及前景感到乐观,并将继续提供最优质和设计时尚的毛皮产品巩固市场分额。同样地,日本的消费者品味出众,向来以采购香港最优质的毛皮时装为首选,大家预期原材料价格下调将于冬季带动日本的零售市场。 

今年展览会吸引共353名买家分别来自149间公司到场参观。

每年,香港毛皮业协会在香港时装节春夏系列中展现最时尚的皮草,吸引国际买家的注目。

2014年,协会在香港时装节春夏系列的展示廊上,展出由8位香港时装设计达人与香港毛皮业协会会员精心制作的「香港著名时装设计师的皮草系列」。参与的设计师及制造商包括:

张洁雯与香港皮草厂有限公司
张路路与栢斯皮草贸易公司
林树彬与文华皮草有限公司
刘梦曦与东城皮草皮革厂有限公司
卢声前与精选时装有限公司
伍均琪与艺狮皮草厂
邓达智与英国皮草有限公司
杨棋彬与第一夫人皮草有限公司

此外,上述皮草廊亦同时展出2014年皮草设计比赛的冠军作品。获奖设计师及制造商为:

邱雪儿及盛昌时装(中国)有限公司

为持续推广香港毛皮业及加强与世界各地同业之联系，香港毛皮业协会定期组织海外考察团，与外国的毛皮商、贸易协会代表和政府官员会晤。

去年十月，协会理事组团出访哈萨克斯坦阿拉木图，期间拜会了哈萨克斯坦毛皮业协会、阿拉木图总商会及轻工业总会会员，并在当地举行传媒招待会及晚宴，积极推广香港毛皮产品，获得正面回响。此行收获甚丰，协会不单察觉中亚市场极具潜力，而且建议投放资源加以开拓。

回港後，协会理事立刻策划邀请哈萨克斯坦毛皮商代表团来港，让他们进一步了解香港作为世界毛皮贸易中心的优势。协会在香港贸易发展局的协助下，成功邀请12间具代表性的哈萨克斯坦毛皮公司组团於今年二月莅临参观香港国际毛皮时装展览会，及出席於展览首晚举行的皮草之夜时装表演及晚宴，与超过2,000名世界各地的买家，一同欣赏本地著名毛皮商制作的精彩系列。

此外，协会更为代表团特设欢迎午宴，而且非常荣幸获得哈萨克斯坦驻港总领事Nurzhan Abdymomunov先生及夫人拨冗出席及支持。席间代表团与协会理事积极交流行业讯息，气氛甚佳，为日後生意合作播下友谊种子。

香港毛皮业协会会长赵淑源先生就哈萨克斯坦代表团访港，了解会员所提供的服务及亲身接触香港多样化的毛皮产品表示雀跃。他认为香港精湛的工艺技术及相宜价格是吸引顾客的重要因素，深信香港优质的毛皮产品符合哈萨克斯坦市场的殷切需求，并期望日後与哈萨克斯坦买家发展紧密关系。

今年,香港毛皮业协会继续与Parsons, The New School For Design合作,为该学院两位高年级设计系学生提供会员厂商为合作伙伴。

艺狮皮草厂及香港皮草厂有限公司分别为该校高年级设计系学生Rachel Barish小姐和Mijia Zhang小姐制作其毛皮服装系列,并于展览会期间展出,两位学生更获邀于二月份来港出席2014香港国际毛皮时装展览会及享负盛名的皮草之夜。

该学院负责是次项目之助理教授Marie Genevieve Cyr小姐亦应邀陪同其学生来港出席展览会。 她表示学生有机会参与合作计划及参观毛皮展实在是一次难能可贵的经验,透过由香港毛皮业协会及世家皮草提供是次合作,他们在过程中不但与毛皮厂建立良好关系,更对毛皮服装制作有深入了解,获益良多。

协会非常高兴可以为两位出色的设计新星提供学习及合作的机会。香港作为世界毛皮之都,期待日后有更多机会与这些有潜质的学生合作,希望能够令他们的发展更上一层楼。

自2006年,香港毛皮业协会与香港时装设计师协会携手合作,撮合本地时装设计师与毛皮厂商制作「香港著名时装设计师皮草系列」(Designers Love Fur Collection)。每年均为业界带来崭新、富创意的设计,并获得不少回响。

香港毛皮业协会分别透过香港皮草设计比赛、皮草之夜及香港时装节多个活动展出此系列,让本地时装界及国际业界有机会欣赏到这系列精彩的时装,从而提升时装设计师与毛皮厂商合作关系及进一步推广香港高级毛皮时装的形象。

参与创作2014年「香港著名时装设计师皮草系列」设计师及厂家包括:
伍均琪小姐及艺狮皮草厂
杨棋彬先生及第一夫人皮草有限公司
刘梦曦小姐及东城皮草皮革厂有限公司
卢声前先生及精选时装有限公司
张洁雯小姐及香港皮草厂有限公司
林树彬先生及文华皮草有限公司
张路路小姐及栢斯皮草贸易公司
邓达智先生及英国皮草有限公司

近年皮草热潮席卷全球时装界,皮草物料被各大国际著名时装设计师广泛采用。一如往年,香港毛皮业协会继续参加亚洲最大型的服饰业展览会 — 香港时装节,向时装界展示香港最时尚的皮草。

一月份,协会在香港时装节秋冬系列的宣传摊位上,展示2014年香港皮草设计比赛的得奖作品及播放比赛的精华片段,介绍本地年青设计师;并向本地及海外的买家派发毛皮展邀请卡。  

此外,协会于展览大堂展出由香港毛皮厂商与香港时装设计师协会合作的Designers Love Fur系列,让公众人士认识皮草的可塑性,欣赏香港大师级的皮草设计。  

参与的设计师及制造商包括:

• 伍均琪与艺狮皮草厂
• 杨棋彬与第一夫人皮草有限公司
• 刘梦曦与东城皮草皮革厂有限公司
• 卢声前与精选时装有限公司
• 张洁雯与香港皮草厂有限公司
• 张路路与栢斯皮草贸易公司
• 林树彬与文华皮草有限公司
• 邓达智与英国皮草有限公司

香港毛皮業協會一向致力推動本地及國際時裝設計師採用毛皮原料。今年，協會再次與香港貿易發展局（貿發局）合作，在香港時裝節春夏系列中展現「香港著名時裝設計師的皮草系列」，吸引國際買家的注目。

上述皮草廊，展出由9位香港時裝設計師協會會員與香港毛皮業協會會員精心製作的。參與的設計師及製造商包括：

•     伍均琪小姐與百老匯皮草時裝有限公司
•     楊棋彬先生與第一夫人皮草有限公司
•     馬偉明先生與精選時裝有限公司
•     張潔雯小姐與香港皮草廠有限公司
•     張路路小姐與其仕企業（國際）有限公司
•     林樹彬先生與文華皮草有限公司
•     盧聲前先生與海洋皮草有限公司
•     劉志華先生與旭日皮草製造有限公司
•     鄧達智先生與英國皮草有限公司

此外，上述皮草廊亦同時展出2013年皮草設計比賽的冠軍作品。該作品由崔嘉盈小姐設計、天域皮草時裝有限公司製作。

商會首次率領代表團於七月前往上海參與香港貿易發展局協辦的Novomania上海國際品牌服飾展覽會。

皮草館設置於上海世貿商城1樓展覽廳，合共9間會員公司參與是次展覽，期間會員展示其獨特且高質素的香港皮草品牌時裝。

皮草一向是時裝界寵兒，香港毛皮商把握市場機會，不斷提升製作工藝及研發新技術，為皮草時裝帶來嶄新設計，令「Fur by Hong Kong」成為全球公認的優質皮草產品標誌。

參展商名單	品牌名稱
1. 藝獅皮草廠	SYMÉTRIE
2. 京都皮草（國際）有限公司	京都皮草
3. 超時皮草公司	BRONZA
4. 精選時裝有限公司	XQ
5. 香港希爾頓皮草皮革有限公司	A’RTHENON
6. 其仕企業（國際）有限公司	KC 皮草
7. 海洋皮草有限公司	罗塞特
8. 瑞豐時裝國際有限公司	伊莎貝拉
9. 蟾華行企業有限公司	GUY  LAROCHE

香港毛皮業協會為協會的長遠發展，於1986年成立青委會以培育理事會成員及承傳協會的持續發展。

青委會一直以來本著為協會推動宣傳、教育及增進會員間聯繫為宗旨，積極籌辦不同活動，其中一項每年舉辦的盛事－「皮草設計比賽」更成功提高本地年青設計才俊對毛皮設計的興趣，從而吸引更多年輕人投身毛皮業，提升本地產品水平，令香港毛皮時裝百花齊放。

香港毛皮業協會新一屆青委會已於六月一日正式履新。委員會由9位成員組成，並由3位現任協會理事，包括：陳健勤小姐、林浩然先生及王大業先生擔任顧問。

2013 – 2014青委會委員名單如下：

會長

葉佩雯小姐

副會長

方傲智先生

劉嘉榮先生

青委會顧問

單曉斌先生

委員

賈琪小姐

劉梓榮先生

李世傑先生

椿美智子小姐

黃謙茵小姐

香港毛皮業協會三位代表於4月9至10日參與由香港紡織業聯會與香港紡織商會組織的訪京團，前往北京拜訪國家商務部、海關總署、國家質量監督檢驗檢疫總局與及中國紡織品進出口商會。訪京團由香港紡織業聯會林宣武會長帶領，團員包括香港紡織商會永遠榮譽會長黃守正，香港紡織業聯會方淑君副會長，毛織創新及設計協會梁嘉彥會長，香港漂染印整理業總會嚴震銘會長，香港製衣廠同業公會馮煒堯會長及司徒志仁副會長，香港華商織造總會吳鏡波會長，香港製衣業總商會鄭文彪副會長，與及香港毛皮業協會趙淑源會長，林資健副會長及馮妙慧秘書長。

於兩天行程中，訪京團與上述部門分別進行會議，反映業界在貿易運作上遇到的種種問題及關注，並與各單位交換意見。代表團不但獲得相關單位的積極回應，商務部更對代表團表達之意見相當重視，並表示會繼續推行相關政策支持企業的發展。

代表團十分榮幸於是次出訪活動中，獲斯洛伐克駐北京總領事之邀請到其官邸共晉晚餐，得到總領事František Dlhopolček 先生的熱情款待，晚宴上除享用地道名菜及著名餐酒外，更對斯洛伐克的經濟發展加深了解。

今年，香港毛皮業協會繼續與Parsons, The New School For Design合作，為該學院兩位高年級設計系學生提供會員廠商為合作夥伴。

香港皮草廠有限公司及文華皮草有限公司分別為該校高年級設計系學生Margaret Karczewski小姐和Zaina Leon小姐製作其毛皮服裝系列，並於展覽會期間展出，兩位學生更獲邀於二月份來港出席2013香港國際毛皮時裝展覽會及享負盛名的皮草之夜。

該學院負責是次項目之總監Sara Kozlowski小姐亦應邀陪同其學生來港出席展覽會。 她表示學生有機會參與合作計劃及參觀毛皮展實在是一次難能可貴的經驗，透過由香港毛皮業協會及世家皮草提供是次合作，他們在過程中不但與毛皮廠建立良好關係，更對毛皮服裝製作有深入了解，獲益良多。

協會非常高興可以為兩位出色的設計新星提供學習及合作的機會。香港作為世界毛皮之都，期待日後有更多機會與這些有潛質的學生合作，希望能夠令他們的發展更上一層樓。

自2006年，香港毛皮業協會與香港時裝設計師協會攜手合作，撮合本地時裝設計師與毛皮廠商製作「香港著名時裝設計師」皮草系列(Designers Love Fur Collection)。每年均為業界帶來嶄新、富創意的設計，並獲得不少迴響。

香港毛皮業協會分別透過香港皮草設計比賽,皮草之夜及香港時裝節多個活動展出此系列，讓本地時裝界及國際業界有機會欣賞到這精彩的時裝系列，從而提升時裝設計師與毛皮廠商合作關係及進一步推廣香港高級毛皮時裝的形象。

參與的設計師及製造商包括：

•     鄭兆良先生與藝獅皮草廠
•     伍均琪小姐與百老匯皮草時裝有限公司
•     楊棋彬先生與第一夫人皮草有限公司
•     馬偉明先生與精選時裝有限公司
•     張潔雯小姐與香港皮草廠有限公司
•     張路路小姐與其仕企業（國際）有限公司
•     林樹彬先生與文華皮草有限公司
•     盧聲前先生與海洋皮草有限公司
•     劉志華先生與旭日皮草製造有限公司
•     鄧達智先生與英國皮草有限公司

 

香港毛皮業協會一向致力與各大工商協會保持緊密聯繫；最近，協會理事會代表與香港工業總會珠三角工業協會秘書長張潤冰女士會面，共晉午餐。


香港毛皮業與本港其他工業一樣，大部份生產工序早已移師到國內；為融入內地截然不同的投資環境，以及面對政策上的差異，本地廠商需不斷作出調整和配合。


為加強了解內地尤其珠三角地區最新的營商情況，會長及眾理事於席上與張秘書長積極交流行業未來的發展方向。王博文會長於會上反映毛皮業於國內面對的種種困難，並得到張秘書長就問題引述國內有關商貿政策及作出專業分析，獲益甚豐。


最後，兩會代表於席間決定互相連結雙方的官方網站，增強網上聯繫；並冀盼日後繼續協辦各類活動，進一步促進兩會的友誼，推動行業間的交流及發展。
 

香港是全球著名高级皮草时装中心及出口地。近年，韩国一直跻身香港毛皮时装出口的首五大国家。

鉴於韩国经济环境畅旺，刺激毛皮时装销售，协会期望进一步向韩国时装业推广香港毛皮产品及宣传香港国际毛皮时装展览会。

本年十月，主席王博文先生率领十名理事，包括副主席赵淑源先生及林资健先生、顾问黄友辉先生、王象志先生及谢思娜小姐，理事孙绍曾先生、卢钧章先生、阮令姗小姐及林浩然先生，青委会主席单晓斌先生以及商会经理冯妙慧小姐，前往韩国首尔进行商务访问。是次访问团由香港毛皮业协会主办，并由香港贸易发展局协办。

访问期间，团员分别到访首尔时装节及拜访一些著名时装设计师。同时，访问团亦争取机会到江南区的Galleria及新世界百货公司观摩考察。团员有见百货公司内几乎每个品牌都展示不同毛皮产品，琳琅满目，反映市场对毛皮时装的热切追求。

此外，访问团亦与多个韩国时装业界及协会组织进行会晤，当中包括韩国纤维产业联合会及著名时装品牌MICHAA总公司代表。并宴请韩国毛皮业协会共晋午餐，加强彼此沟通交流。

访问团更於十月二十五日在首尔格兰德洲际酒店举行酒会，邀请一众韩国时装及毛皮业界人士参与。本会主席藉此机会向韩国同业推广香港毛皮业，并诚邀出席嘉宾莅临明年二月於香港举办的「香港国际毛皮时装展览会」，期盼两地毛皮商能进一步发展合作关系。

本会主席认为是次出访韩国甚具意义，且为港商搜集第一手的韩国零售市场资讯。各团员非常欣赏是次旅程之安排，认为此行有效促进会员与韩国毛皮业及时装界之间的友谊，互惠互利，收获甚丰。

最後，商会更於十一月三十日为会员安排南韩考察之旅分享会，让会员了解是次访问团之见闻及当地之市场情况。
 

香港毛皮业协会一向致力与各大工商协会保持紧密联系；近日，香港工业总会（工总）主席锺志平博士、副主席郭振华先生及林宣武先生、总监潘婉华小姐及总经理苏家碧小姐应香港毛皮业协会之邀请与理事代表包括会长王博文先生、副会长赵淑源先生及理事孙绍曾先生共晋午宴。

 

就内地珠三角地区最新的营商情况，商会代表於席上与工总代表交换意见，分享行业未来的持续发展方向及反映毛皮业於国内面对的种种困难，其中包括海关及商检问题、利用CEPA将生产回流的困难等。

 

同时，会长王博文先生向工总表示商会正积极研究早前该会属下珠三角工业协会秘书长张润冰女士之邀请，赞助於十二月初在广州举行的香港珠三角工商界联合晚会，并在活动上举行一节毛皮时装表演，向国内重要部委宣传香港毛皮业。理事会正详细考虑以上建议，

於稍後正式回覆。

 

席间，两会代表均期望日後双方能进一步促进两会友谊及在推动中小企在国内发展方面加强合作。
 

香港毛皮业协会会长王博文先生与顾问王象志先生代表商会出席由立法会议员方刚办事处举 办的批发及零售界与新任行政长官午餐，祝贺梁振英先生就任第四届香港特别行政区行政长官。席间业界与行政长官交流之同时，亦对梁先生施政有进一步了解。此 外，业界藉此机会向新一届政府反映要求多关注行业面对之状况和香港营商环境的种种挑战。
 

每年香港皮草设计比赛冠军得主均获赞助前往位於丹麦哥本哈根的世家皮草设计中心修读皮草实习课程。

 
两位得奖同学－林焕　及黄颖诗，已於六月中旬前往哥本哈根进行实习。商会更藉今次机会邀请本港一份知名周刊独家采访两位同学的实习过程，并希望透过传媒深入采访报导，令大众对现代毛皮业无论在设计及行业操守方面有更多了解。

 
世家皮草设计中心位於哥本哈根市郊，是一座童话式古堡建筑物，并设有敞大的园林及泳池，学生可以在这怡人的环境下生活及学习，实在是一次难能可贵的经验。

 
是次课程汇聚了5个不同国家的同学，他们分别来自阿根廷、英国、芬兰、中国及香港。学习过程中让来自不同文化背景的同学互相交流切磋，机会难得。课程不单让同学了解各种毛皮原料的特质，亦著重毛皮时装的制作程序及设计技巧，在学习理论之馀亦进行实习，中心内更陈列超过2000个皮草工艺样本让学员参考。在掌握这些知识後，学生在设计时自然能够融汇各自的灵感，发挥创意，希望各同学回国後可以为皮草设计带来更多崭新意念。

香港毛皮业协会一向定期为会员举办不同的座谈会，为会员提供第一手市场资讯及与行业相关的讯息。协会非常荣幸邀请到国际毛皮业协会行政总裁Mark Oaten先生及精确市场研究中心研究总监孙忠平先生出席於七月初举行的会员座谈会并担任主讲嘉宾。

会上，Oaten先生与一众会员分享国际毛皮业协会最新动向及国际毛皮业相关的事宜。孙先生则向会员简述由香港毛皮业协会委托该公司进行，有关香港市民对皮草时装认识之调查结果。当日出席之会员十分投入并积极发表意见，与来宾互相交流。座谈会在一片讨论热烈的气氛中圆满结束。
 

最近，香港毛皮业协会设宴款待远道由英国而来作访问的国际毛皮业协会主席Steven Hurwitz先生及行政总裁Mark Oaten先生。

自香港毛皮业协会成立以来一直为国际毛皮业协会会员，两会建立互信并且关系密切。香港作为亚洲区最具实力的毛皮业协会，一向积极参与国际毛皮业协会事务。是次国际毛皮业协会两位代表来港亦趁机向香港毛皮业协会理事会详述该会最新动向及有关地区架构之建议。理事们於会上提供多项具建设性的构思，Oaten先生将向国际毛皮业协会行政局反映有关建议。

同时，Oaten先生应协会邀请出席七月初举行的会员座谈会，讲解国际毛皮业协会地区架构的新概念及该会之最新动向。
 

最近，香港毛皮业协会理事会很荣幸邀请了香港中华总商会（总商会）理事会副主席方文雄先生和袁武先生、会董朱永强先生和郭庶先生及秘书处周敏儿小姐和彭以能小姐共晋午宴。

香港毛皮业协会一向积极与本港各大商会建立联系，主席王博文先生藉此机会向总商会代表介绍香港在世界毛皮业扮演重要角色，并且细说香港毛皮业三十多年以来努力打拼的历程及未来发展之方向。而总商会副主席方文雄先生和袁武先生亦分别讲述该会的悠久历史及其超卓成就，该会作为企业先锋,实在令香港引以为荣。

两会更谈及香港企业在营商上面对的困难及未来发展机遇，同时北望神州开拓具潜力的内销市场，大家都有所憧憬。总商会两位副主席及毛皮业协会主席均期望日後两会能进一步加强联系，发挥互相支持的精神，为香港中小企拓展新天地。
 

自2006年以来，香港毛皮业协会与香港时装设计师协会每年均透过Designers Love Fur系列促进两会之会员合作，系列不单为香港毛皮时装注入创新意念，更将毛皮时装化的元素表露无遗。

最近，香港时装设计师协会的六位代表，包括著名时装设计师杨棋彬先生、张路路小姐、郑兆良先生、马伟明先生、卢声前先生及伍均琪小姐，应香港毛皮业协会之邀请与4位理事会代表，包括主席王博文先生、副主席林资健先生、理事邓伟彬先生及孙绍曾先生共晋午膳，就以往合作互相交流意见，希望来年Designers Love Fur项目可将双方合作推至另一高峰。

同时，协会主席王博文先生亦趁此机会提出一些新的推广及合作计划，期望两会在开拓新市场方面加强合作，共同打造香港出色时装设计师之毛皮系列成为引领潮流的指标。
 

商会一向著重与本地商会及国际毛皮业协会之成员保持紧密联系，加强彼此沟通及交流商贸讯息。

 

最近，商会诚邀中华厂商联合会代表共晋午宴，出席代表包括议员林大辉先生、副主席杨志雄先生、副主席颜吴馀英女士、副主席吴宏斌先生及副总裁罗蕙英女士。

 

商会会长王博文先生感谢中华厂商联合会多年来对香港毛皮业在各方面的支持，就毛皮商在国内经营厂房的问题上发挥协调作用。同时，商会表示有意组织更多活跃会员加入该会成为会员，成立行业委员会，使两会关系更加密切。

 

林大辉议员及一众代表对以上建议表示欢迎，并将积极跟进。双方期望日後携手促进两会发展迈向新里程。

 

此外，於七月初林大辉议员更邀请香港毛皮业协会理事会代表到新立法会大楼参观并共晋午宴。